“From the coldness of ice and the hardness of rock, from the roar of wind and the whisper of waves, these works emerge. They are an attempt to capture the light of Greenland, its culture, its leyends and its myths. They are a tribute to its inhabitants and their strong and persevering spirit; “The land of the Greenlanders”, I would also like to call it my land. “
Angel Sánchez “Pizarraña” is a Spanish-born artist who studied at the School of Applied Arts and Artistic Trades. However, his love for nature led him to explore the world through travels and climbs, culminating in Greenland. For over twenty years, Pizarraña has explored this beautiful landscape by kayak, on foot, and on skis, giving him a unique and profound view of its beauty and magic.
Pizarraña’s works are a combination of digital techniques, including photography, photomontage, illustration, and the latest artificial intelligence.
Sikup nillorneranit, qaarsup manngerneranit, anorip qatimaanneranit mallillu isussunnerannit suliat ilusilersugaapput. Taakku Kalaallit Nunaata qaamarnanik, kulturianik, oqaluttuatitoqaannillu takutitseqqiiniarnerupput. Suliat nunaqartunut nunaqartullu nukittuumik anersaamik napatitsinerannik nersuipput. “Kalaallit Nunaat”, uanga aamma nammineq nunattut taarusuppara.
Angel Sánchez “Pizarraña” Spaniami inunngortoq eqqumiitsuliortuuvoq eqqumiitsuliornermik ilinniarfimmi “School of Applied Arts and Artistic Trades”-imi ilinniarsimasoq. Pinngortitamut nuannarinninnera nunarsuatsinni angalanernik qaqqasiornernillu paasisassarsiornernik kinguneqarpoq, taamaasillunilu Kalaallit Nunatsinnut tikilluni. Ukiut 20-t sinnerlugit Pizarraña qajariarluni, pisulluni aamma sisoraaserluni nuna kusanartoq angallavigisimavaa, nunallu immikkuullarissumik tunngavilimmik pinnissutsimik angakkuarnertut ittumik isikkivimmik takutitsivigisimavaani.
Pizarrañap eqqumiitsuliai assigiinngitsunit digitaliusinit pilersitaapput, assiliinermik ilallit, assinit katitikkanit, assiliartaliussanit illustrationinit aammalu nutaaliaasumit “artificial intelligence” atorlugu suliaallutik.
